是憎恨人心？杜尔米如此想。可他又立刻意识到，因为人心虚无缥缈、罪魁祸首不知去向，而雾兰就在那里、谢兰就在那里。

雾兰人就在那里、谢兰人就在那里。

“复仇？”穆尔桀桀笑着，“死去的就是死去的，难道你想死而复生吗？难道你以为自己能摆脱这样一副虚弱的模样、去跟你的仇家对抗吗？那个骗子不仅仅骗走了你的金钱，更骗走了你的命运！认命吧！”

“不、不！”他焦急地说，“我不认命，我不会认命！我要让他偿命！”

……可是，如果那一根蜡烛没有倒下……如果他不曾相信这世上没有天上掉馅饼的好事……如果他没有沉浸在那桩香料生意的愿景之中，而是好好经营自己之前的小本买卖……

……可是，坏事已经发生了。

“你想杀人。”杜尔米说。

“是。”

“你想杀死……”杜尔米停顿了一下，“和雾兰有关的谢兰人。”

“是！我想杀了他们！他们是在欺骗我们、是在掠夺我们！”他近乎疯狂地说，“这世上没有什么雾兰、没有什么来自雾兰的香料……我只是做了一场梦……不，一场噩梦！”

等他醒来、等他真正醒来，等他的命运彻底结束、等他的故事彻底完结……或许他还是……

“不。是死亡。”穆尔轻声说，“是死亡在等候你，而非一场梦境。”

是神秘侧收容了他的灵魂、是一切失落在谢兰与雾兰的故事之中的怨恨与疯狂收容了他的灵魂——而他回馈了这些恶意，而他成为了这些恶意。

……只有他吗？

他只是其中的一个故事。赫克托·奥尔普索，还有许多。

他怔住了。

杜尔米仔仔细细地看着他，看着他的面容也看着他的伤口，更看着他将要离开的灵魂。

倘若杜尔米与穆尔不在这里，那他的灵魂想必会成为赫克托·奥尔普索的一员、拥有穿梭在光阴之中的能力，在如今的这一个雨夜，杀死又一个无辜的生灵。

他的故事未必发生在阿尔弗雷德治世，也未必发生在此时此刻，只是发生在利文斯通漫长又不漫长的过往，在时光与历史的夹缝之中，闪烁着晦暗的、冰冷的、倦怠的光。

总有一日，那光芒可能撕裂这个世界的假面，也可能刺穿无辜之人的心脏。

“我很抱歉。”杜尔米面沉如水，像是任何一位侦探都理应宣告的那样，进行了一次宣告，“我必须阻止你——杀人。”

“为什么？为什么！”

“因为你最终杀死的并非罪犯，而只是让自己也成为了罪犯。”

“呵、哈哈、哈哈哈哈哈！那又如何？那又如何！我如此痛苦啊、先生，我如此痛苦！”

“不。您似乎理解错了。”杜尔米声音渐低，几乎有点儿怅然若失，“我的意思是，您已经成为了凡俗世界的受害者，不该再成为神秘侧的受害者了……

“即便去往死亡的地界也并不好受，但您果真要沉沦在神秘的厄运之中，向无辜之人举起屠刀吗？”

穆尔不悦地瞪了杜尔米一眼，他不太高兴地说：“就让他去死好了！说不定我们是碰到了曾经的他，说不定曾经的他已经杀死了很多人呢？说不定，赫克托·奥尔普索……已经诞生了。”

“早已经诞生了。”杜尔米说，“这就是神秘侧。”

有谢兰人憎恨雾兰，就有更多的雾兰人憎恨谢兰。这是这个时代的……难以违逆的趋势。

他已经呆住了。

“我只是、可我只是……”他痛苦地、绝望地哀嚎着，“可我如今这般模样，我已经要死了！我果真能杀死别人吗？先生，我果真能做到吗？又或者，我只是……我只是变成……”

“一个怪物。”杜尔米面无表情地说。

他满怀怨恨地死去了，然后在一个怪物的身体里复苏了。这就是赫克托·奥尔普索。

……说不定，这也是杜尔米·奈特呢？杜尔米心里想。是神秘侧复活了他，那么他果真还是原来的他吗？

杜尔米摇了摇头，坦坦荡荡地认为：起码自己不想杀人。怎么，还要他如何衡量自己的道德水准呢？多少人还觉得他天真得像个傻子呢！

他苦涩地、冰冷地笑了起来。

“那么，就让我死去吧。”他喃喃说，“就让我……这样死去吧。不必变成怪物，也不必杀死无辜之人……我想杀了那个罪魁祸首！”

穆尔慢慢悠悠说：“迟早有一天，你跟你的仇人会在我这里相逢的，到那个时候，你终究可以在死亡的地界继续追杀你的仇人。”

“迟早有一天……”杜尔米缓慢地说，“你会收获一场美梦。”

“美梦……吗……”

他带着对于美梦的、对于生活的憧憬，缓缓地死去了。半人半尸的模样，最终也变成了完整的尸体与亡魂。

或许只是过了一瞬的光阴，他就重又睁开了眼睛。但这一次，他只是亡魂——只是